Vous pourrez goûter au confort de l'une de nos 26 chambres climatisées,

You will appreciate the comfort of one of our 26 air conditioned rooms,

de télévision et de lignes téléphoniques directes.
TV and direct phone line.

Détendez-vous, vous êtes au bord de la méditerranée.
Please, relax, you're at the méditerranée sea side.

Salle de bain équipées de baignoires et toilettes indépendants.
Bathroom  with bathtubs and independent toilet.

toutes équipées d'un coin bureau,
Each equiped with desk,

à la décoration personnalisée,
personally decorated.